Granada 3-7 Settembre 2003


XVI CONGRESSO INTERNAZIONALE

"GENERE E RELIGIONE"
MASCHILE-FEMMINILE E FATTO RELIGIOSO
"

A.I.E.M.P.R.

Association Internationale dÉtudes Médico-Psychologiques et Religieuses
Associazione Internazionale di Studi Medico-Psicologici e Religiosi
Asociación Internacional de Estudios Médico-Psicológicos y Religiosos
International Association for Medical-Psychological and Religious Studies
(www.aiempr.org)

Data congresso: 3-7 SETTEMBRE 2003 - GRANADA (SPAGNA)

Il tema del Congresso "Genere e religione. Maschile-femminile e fatto religioso", si articola a partire da una serie di interrogativi individuati in relazione al "fatto" religioso.
Alcuni di questi interrogativi sorgono dalla critica freudiana della religione: ci troviamo dinanzi alla relazione, sostenuta da Freud, fra fede in Dio e assunzione di una "posizione femminile". Freud non svolge ulteriori riflessioni al riguardo, ma la connessione rimane tuttora come una questione senza risposta. Allo stesso tempo si pone un altro quesito e cioè: come interpretare il "nodo cieco" di Freud a proposito del ruolo del femminile-materno nellesperienza religiosa?
Anche nel campo socio-antropologico i quesiti e i paradossi non mancano. Le indagini portano verso un dato indiscutibile: la realtà socio-culturale nel suo insieme e, in modo specifico, le relazioni fra maschile e femminile sono il risultato di costruzioni basate per lo più sulla prospettiva egemonica maschile. Come potrebbe essere un mondo costruito a partire da una prospettiva diversa, nella quale fra uomo e donna vi fosse un equilibrio di protagonismo e di capacità di costruzione della realtà? Come mai nel cattolicesimo è palesemente più elevato il numero delle donne rispetto agli uomini nelle attività e pratiche religiose? E, ciò malgrado, come mai nel versante della religiosità popolare, i ruoli importanti ed il protagonismo sono per lo più riservati agli uomini? Si dice che nella Chiesa cattolica siano le donne a pregare e gli uomini a comandare. Nelle Moschee e Sinagoghe, invece, la partecipazione è essenzialmente maschile: come si può interpretare questo dato di fatto?
Il Congresso si propone di fare luce sullinsieme di questi interrogativi partendo dai diversi punti di vista: biologico, antropologico, psicologico, psicoanalitico e teologico. Sarà data speciale attenzione al fatto che il tema del Congresso non si riduce alla questione della donna e del femminismo in campo religioso: anzi l'insieme delle riflessioni che intendiamo portare avanti ha come scopo di approfondire il duplice versante maschile-feminile.


PRE-PROGRAMMA


Mercoledì 3 settembre 2003

9.00 Accoglienza

9.30 Cerimonia dapertura

10.30 Conferenza : Genere e religione: Aspetti biologici.
Prof. Ramón Nogués
Dottore in Antropologia Biologica. Università di Barcellona

12.00 Pausa Caffè

12.30 Sessione plenaria

13.45 Pausa pranzo

16.30 Tavola rotonda: Genere e religione: esperienze

- Dal punto di vista della donna:
Dr Ana Távora
Psichiatra. Istituto di Studi della Donna. Università di Granada)

- Dellomosessualità:
Prof. Juan González Ruiz
Madrid. Autore del libro: En tránsito del infierno a la vida

- Della transessualità:
Pr. Kim Pérez
Centro Identidad de Género. Granada

18.00 Pausa caffè

18.30-20.00 Comunicazioni

21.30 Accoglienza dellUniversità di Granada
Carmen de la Victoria

Giovedì 4 settembre 2003

9.00 Conferenza: Genere e religione: aspetti antropologici
Prof. Teresa del Valle
Dottore in Antropologia Culturale. Università del Paese Basco

10.30 Sessione plenaria

11.45 Pausa caffè

12.15 Sessione plenaria

13.30 Pausa pranzo

16.30 Tavola rotonda: Donna e monoteismo

- Rappresentante per il Cristianesimo:
Prof.ssa Margarita Pintos
Teologa. Instituto de Investigaciones Feministas. Univ. Complutense. Madrid

- Rappresentante per lIslam.:
Prof. Cherifa Ben Hassine
Prof. Dottore delle tre religioni. Università di Valencia

- Rappresentante per lEbraismo:
Silvia Yankelevich
Psicoanalista. Madrid

18.00 Pausa Caffè

18.30-20.00 Comunicazioni

21.30 Visita dei palazzi dellAlhambra

Venerdì 5 settembre 2003

Escursione a las Alpujarras. Pranzo tipico

19.00 Conferenza: Genere e religione: aspetti teologici
Prof.. Mercedes Navarro Puerto
Teologa e Psicologa. Università Pontificia di Salamanca

Cena sociale A.I.E.M.P.R

Assemblea Generale dell A.I.E.M.P.R

Sabato 6 settembre 2003

9.00 Conferenza : Genere e religione: aspetti psicoanalitici
Mme Monique Schneider
Psicoanalista. Direttrice di ricerca al CNRS. Parigi.

10.30 Sessione plenaria

11.45 Pausa caffè

12.30 Sessione plenaria

13.45 Pausa pranzo

16.30 Tavola rotonda: Genere e religione: Approccio interdisciplinare

- Prof. Eduardo Chamorro
Psicoanalista. Univ. Complutense. Madrid

- Dott.ssa Paola Elisabetta Simeoni
Antropologa culturale. Museo Nazionale delle Arti e Tradizioni Popolari. Roma

- Prof. Pilar de Miguel
Teologa. Instituto de Teología di Bilbao.

18.00 Pausa caffè

21.30 Cena di fine Congresso al Colegio Máximo de Cartuja
Spettacolo : danze e canti flamenchi.

Domenica 7 settembre 2003

10.00 Celebrazione ecumenica

11.00 Pausa caffè

11.30 Riassunto finale del Congresso: Prof. Thierry de Saussure
Psicoanalista. Ginevra

12.00 Chiusura

SEDE DEL CONGRESSO - TRADUZIONE SIMULTANEA

Colegio Mayor Loyola. Campus Universitario de Cartuja. Granada (Spagna). E' prevista la traduzione simultanea in francese, spagnolo e italiano.

COMITATO ORGANIZZATORE

Présidente: Carlos Domínguez; Segretario Generale: Rafael Briones; Delegato A.I.E.M.P.R per la Spagna: Ángels Bayod; Delegato Catalano: Francisco de la Torre; Delegato per la zona centrale della Spagna: Carlos Velasco.

COMITATO SCIENTIFICO

Briones R. (Granada); Domínguez C. (Granada); García Callado M.J. (Madrid); Hernández V. (Barcellona); Maïdani Gerard J.P. (Parigi); Serrano J. (Bruxelles); Simeoni P.E. (Roma); Vaucher M. (Lausanne).

SEGRETERIA TECNICA

ARRAYANES VIAJES Y CONGRESOS
XVI CONGRESSO DE LA.I.E.M.P.R.
Av. Madrid, 3 bajo - E 18008 GRANADA (Spagna)
Tel. +34.958.295250 *Fax +34.958.295640 *E-Mail: [email protected]

REGOLAMENTO PER LA PRESENTAZIONE DEI LAVORI

1. Abstract:
Data ultima di consegna: 31 ottobre 2002
Caratteristiche: lo schema deve contenere le idee principali del lavoro definitivo, con uno sviluppo di un minimo di 2500 caratteri; deve essere presentato nella lingua dorigine e ben tradotto nelle altre lingue dellAssociazione (spagnolo, francese, italiano).

2. Lavori definitivi:
Data ultima di consegna: 31 gennaio 2003.

Caratteristiche:
- 20 000 caratteri, di tipo Times New Roman 12, spazio interlinea 1.
- Occorre aggiungere al lavoro definitivo i riassunti in spagnolo, francese e italiano, di 2500 caratteri.
- Bibliografia: al fine di unificare i criteri di edizione, si chiedono i parametri seguenti:
Libro: POHIER,J., Dieu fracture, Seuil, Paris 1985, 235.
Articolo: BEIRNAERT,L., La teoría psicoanalítica y el mal moral: Concilium 56 (1970) 3-9.
- Riportare il nome degli autori, con lindirizzo postale, telefono e fax o E-Mail, per leventualità che sia utile fare delle correzioni, degli approfondimenti, etc.
- Almeno uno degli autori deve essere iscritto al Congresso.

Il riassunto tradotto nelle altre lingue e il lavoro completo vanno inviati per posta alla Segreteria tecnica del Congresso. I lavori dovranno essere trasmessi stampati su carta A4 e su dischetto (in WORD o WORD PERFECT).
I lavori saranno sottomessi alla valutazione del Comitato Scientifico prima di essere accettati definitivamente.


QUOTE RELATIVE AL PROGRAMMA SCIENTIFICO (in Euro)
Fino al 15/03/2003 Fino al 15/06/2003 À partire dal 16/06/2003
Soci A.I.E.M.P.R. 175 200 225
Non Soci 200 225 250
Studenti 150 175 200


QUOTE RELATIVE AL PROGRAMMA SOCIALE: CONGRÉSSISTI E ACCOMPAGNATORI
Fino al 15/03/2003 Fino al 15/06/2003 À partire dal 16/06/2003
Euro 185 200 215



ALLOGGIO (Non compreso nell´iscrizione)
HOTEL STANZA DOPPIA STANZA SEMPLICE
HOTEL MACIA CÓNDOR 110,21 88,81
HOTEL MACIA GRAN VÍA 89,88 71,69
HOTEL ABEN HUMEYA 74,00 59,00
RESIDENCIA COLEGIO MAYOR LOYOLA 36, 00 21,00

- Questi prezzi includono la colazione del mattino e l I.V.A.
- Alla sede del Congresso sará offerta la possibilità di pranzare o cenare al prezzo di Euro 5,00.
- Avranno la precedenza, per la prenotazione della stanza nella sede del Congresso (Residencia Colegio Mayor Loyola), i soci A.I.E.M.P.R. che invieranno la quota prima del 15 Marzo del 2003.

ISCRIZIONI
Liscrizione come partecipante al programma scientifico del Congresso comprende:

- Partecipazione alle sessioni del Congresso
- Ricevimento, prima dellinizio del Congresso, di tutti i lavori presentati al Congresso (Pre-atti).
* Certificato di partecipazione
- Partecipazione allacccoglienza dellUniversità di Granada, al Carmen de la Victoria, la sera di Mercoledì 3 settemre 2003.

Liscrizione al programma sociale comprende:
- Visita notturna guidata ai palazzi dellAlhambra.
- Escursione e pranzo a la Alpujarra
- Cena di fine Congresso, con lo spettacolo di danze et canti flamenchi.